Громадянам України

Це моя сестра народилася в чи в?

Правильна відповідь «увімкнено». Це тому, що коли ми говоримо про день, коли хтось народився, ми використовуємо прийменник «на». Тому правильним реченням буде "Моя сестра народилася в суботу».21 березня 2023 р

Коли ви говорите про певний день, правильний прийменник «увімкнено». Речення має бути таким: «Я народився 2 квітня». Якщо ви говорите про період часу, протягом якого ви народилися, ви б використовували «в». Наприклад, ви б сказали: «Я народився в квітні» або «Я народився в 1986 році».

Якщо ви говорите про рік, місяць або сезон, то це має бути: Народився в. Приклад: Я народився в 1980 році (травень, літо). Якщо ви говорите про день тижня чи свято, то це має бути День народження.

"born to a family" є правильним і придатним для використання в письмовій англійській мові. Ви можете використати це в реченні на кшталт: «Джон народився в сім’ї з п’яти братів і сестер». Грін народився в родині друкаря. Роберт народився в родині, мабуть, високого рангу.

Наприклад, «Вона народилася в лікарні Св. Джозефа в Нью-Йорку». У цьому прикладі доповідач вказує, що людина народилася в певній лікарні в Нью-Йорку. З іншого боку, «народився в» використовується, коли йдеться про загальне місце або країну, де людина народилася.

враховуючи, ви б сказали «я народився» з місцем, місяцем, сезоном, часом доби (а не конкретним часом, для цього вам потрібно було б використовувати «в») або роком, напр. Я народився в Англії, я народився в червні, я народився влітку, я народився вранці, я народився в 1990 році.