Чи є різниця між портом і гаванню?

Гавань і гавань є англійськими термінами. Гавань переважно використовується в 🇺🇸 американській (США) англійській (en-US), а гавань переважно використовується в 🇬🇧 британській англійській (використовується у Великобританії/Австралії/Новій Зеландії) (en-GB). У Сполучених Штатах надають перевагу "гавані" над "гаванню" (94 проти 6).

Пам'ятайте це «Harbour» — це написання американською англійською, а «Harbour» — написання британською.

гавань ˈhär-bər. 1. : місце безпеки та комфорту : притулок. 2. : частина водойми, захищена та досить глибока, щоб бути безпечним місцем для суден : порт.

Гавань (американська англійська), або гавань (Канадська англійська, британська англійська; див. різницю в написанні), це захищена водойма, де можуть бути пришвартовані кораблі, човни та баржі.

Гавань є водойма, захищена природними або штучними перешкодами. Гавані можуть забезпечити безпечну якірну стоянку та дозволити пересадку вантажів і пасажирів між кораблями та берегом. Гавань достатньо глибока, щоб кораблі не торкалися дна, і вона повинна давати кораблям і човнам достатньо місця, щоб розвернутися та розминутися.

Гавань означає щоб укрити або зберегти. Гавані можуть бути природними, як у Сан-Франциско, або штучними, як у стародавньому Карфагені, або поєднувати обидва. Під час операції «День Д» 1944 року біля пляжів, де відбувалося вторгнення, було побудовано дві штучні гавані (названі «Мулберрі»).