Громадянам України

Чому Dragon Ball Z називається Z?

Новий продюсер пояснив, що завершення першого аніме та створення нового призведе до збільшення рекламних грошей. Результатом став початок Dragon Ball Z. Торіяма запропонував назву, оскільки Z — остання буква алфавіту. Він хотів закінчити серіал, тому що у нього закінчувалися ідеї для цього.

Оскільки серіал мав бути останнім втіленням Dragon Ball, Z у Dragon Ball Z означає Zenkai. Це означає "минулого разу» при перекладі з японської на англійську. Dragon Ball GT і Dragon Ball Super також мають значення для своїх суфіксів, обидва посилаються на сюжетні моменти у відповідних серіалах.

Z символізує те, наскільки Торіяма був готовий до Dragon Ball. У будь-якому випадку, з того часу я дійсно хотів закінчити комікс, тому я дав назву «Z» із значенням «це все, люди”. Оглядаючись назад, твердження Торіями про значення «Z» є захоплюючим.

«Z» не має для них абсолютно жодного значення. Для них не було б сенсу приймати це. О, це цікаво. У німецькому дубляжі ви досить часто чуєте «Z Kämpfer» (Z Fighter), яке вимовляють кілька персонажів.

Doragon Bōru Zetto Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Дорагон Бору Зетто, що зазвичай скорочується як DBZ) починається через п’ять років після закінчення першої серії та адаптує останні 325 розділів манги.');})();(function(){window.jsl.dh('ZSi5ZuaTO_7K1e8Pt8XGoAs__42','

Новий продюсер пояснив, що завершення першого аніме та створення нового призведе до збільшення рекламних грошей. Результатом став початок Dragon Ball Z. Торіяма запропонував назву тому що Z остання буква алфавіту. Він хотів закінчити серіал, тому що у нього закінчувалися ідеї для цього.