Громадянам України

Мені використовувати compised чи composed?

Складати означає «складатися». Ціле чогось складається з частин. Складати означає «вигадувати». Частини чогось складають ціле. Пасивне вираз composed з є правильним і означає те саме, що й слово «composies».. Фраза «складається з» є поширеною помилкою. 23 березня 2023 р

Композицію часто неправильно використовують для композиції. Оратори зазвичай кажуть, що баскетбольна команда «складається з п’яти гравців», а не «складається з п’яти гравців». Якщо ви хочете бути повністю захищені від критики, ви повинні використовувати складається з і не складається з.

«Включати» означає «містить, складається з, охоплює»: ціле складається з частин, частини складають ціле. "Складається з" слід правильно перефразувати як «містить» або «складається з» («галактика складається з багатьох зірок» або «галактика складається з багатьох зірок»).

Comprised of — це вираз англійською мовою, що означає «складається з». На думку мовних пуристів, це неправильно, тому що «включати» (без «з») уже може означати «складатися з». За цим визначенням, "складається з" буде неграматичним, оскільки означає "складається з".

Приклади складеного в речення Він сказав нам, що хвилювався перед виступом, але вийшов на сцену, здавався цілком зібраним. Вони намагалися зберігати спокій протягом усього випробування.

Споріднені дієслова comprise і compose, а також їхні минулі часи comprised і composed зазвичай плутають: Складати означає «складатися». Ціле чогось складається з частин. Складати означає «вигадувати». Частини чогось складають ціле.