Громадянам України

Що сталося зі старим актором озвучування Клівленда?

26 червня 2020 року, на тлі расової напруги в Сполучених Штатах, Генрі, який є білим, оголосив у Twitter, що покидає повноваження озвучувати персонажа після двадцяти одного року, заявивши, що «кольорові люди повинні грати кольорових персонажів». Актор Венделл Пірс запустив кампанію, щоб стати заміною Генрі …

Відхід від озвучування Клівленда 26 червня 2020 року, після двадцяти одного року озвучування персонажа, Генрі оголосив у Twitter, що покидає повноваження озвучувати Клівленд, заявивши, що «кольорові люди повинні грати кольорових персонажів» через посилення руху Black Lives Matter влітку того року.

У першому сезоні Мег озвучувала Лейсі Чеберт, яка не була названа в титрах, а в наступних сезонах — Міла Куніс, після того як Чеберт була зайнята школою та її роллю у «Вечірці п’яти», хоча деякі з її робіт стали епізодами другого сезону через замовлення виробництва.

Аріф Захір пройшов шлях від уособлення Клівленда Брауна «Family Guy» на YouTube… до того, як його озвучують у реальному шоу. Захір очолить Клівленд 19 сезон, оскільки шоу щойно було підібрано ще на два сезони (його 19-й і 20-й), і епізоди зараз починаються.

Спочатку голос був повільнішим; коли Макфарлейн почув це, він попросив її зробити це швидше та вище. Це зазначив Борштейн голос Лоїс змінився з повільнішого оригінального голосу на більш швидкий голос у поточних епізодах.

26 червня 2020 року посеред с расова напруженість у Сполучених Штатах, білий Генрі оголосив у Твіттері, що після двадцяти одного року відмовляється від озвучування персонажа, заявивши, що «кольорові люди повинні грати кольорових персонажів». Актор Венделл Пірс запустив кампанію, щоб стати заміною Генрі …