Що таке аят 129 сури Тауба?

[9:129] Але якщо вони відвернуться, то скажіть їм: "Аллаха достатньо для мене; немає бога, крім Нього. На Нього я поклав свою довіру. Він — Володар могутнього трону».

Але якщо вони відвернуться, скажи (о, Мухаммад, САУ): «Мені достатньо Аллаха. La ilaha illa Huwa (ніхто не має права на поклоніння, крім Нього), на Нього я покладаю свою довіру, і Він є Володарем Могутнього Престолу. Тепер, якщо вони відвернуться (о Мухаммад), скажи: «Мені достатньо Аллаха». Немає Аллаха, крім Нього.

Безумовно, до вас прибув посланець із ваших самих. Йому тяжко те, що ти терпиш; [він] піклується про вас і до віруючих добрий і милосердний. Але якщо вони відвернуться, [о Мухаммад], скажи: «Мені достатньо Аллаха; немає божества, крім Нього.

бийтеся з невірними, які вас оперізують, і нехай вони знайдуть у вас твердість, і знайте, що Аллах з тими, хто боїться Його. Шакір: О ви, хто вірує! боріться з тими невіруючими, які поруч з вами, і нехай вони знайдуть у вас твердість; і знайте, що Аллах з тими, хто охороняє (від зла).

Кожного разу, коли відкривається сура, вони дивляться один на одного, ˹кажучи˺: «Хтось дивиться на вас?» Потім вони вислизають. «Це Аллах відвернув їхні серця, тому що вони люди, які не розуміють. Новинка! До вас справді прибув посланець із ваших самих.

[9:129] Але якщо вони відвернуться, то скажіть їм: "Аллаха достатньо для мене; немає бога, крім Нього. На Нього я поклав свою довіру. Він — Володар могутнього трону».