Як додати фарсі субтитри?
Змінити мову звуку та субтитрів
- Відкрийте програму Netflix і почніть відтворювати телешоу чи фільм.
- Призупиніть Netflix, а потім виберіть елементи керування програвачем у нижній частині екрана.
- Виберіть Інше.
- Виберіть потрібні мови для аудіо та субтитрів. Ваш вибір буде автоматично збережено.
Однак ви можете виконати наведені нижче дії, щоб додати перську мову до списку розкладок клавіатури:
- Відкрийте Налаштування > Час і мова > Мова та регіон > Додати мову.
- Знайдіть Persian і натисніть на нього > Далі > Встановити.
- Після встановлення перської мови клацніть перську мову у списку мов.
Виберіть відео, яке ви хочете відредагувати. Натисніть ДОДАТИ МОВУ та виберіть свою мову. У розділі «Субтитри» натисніть «ДОДАТИ». Потім виберіть один із варіантів, щоб додати свої субтитри та підписи.
Як перекласти англійські субтитри на перську?
- Завантажте своє відео. Завантажте відео англійською мовою на інформаційну панель.
- Виберіть мови від англійської до перської. У спадному меню виберіть вихідні та цільові мови, тобто переклад англійських субтитрів на перську.
- Натисніть кнопку Перекласти.
Виберіть мову в налаштуваннях Мови звуку та субтитрів для профілю, який ви використовуєте, і торкніться або клацніть «Зберегти».. Відвідайте netflix.com/browse/subtitles або netflix.com/browse/audio, щоб переглядати та переглядати фільми та телешоу за мовою субтитрів або звукового супроводу.