Громадянам України

Як додати фарсі субтитри?

Змінити мову звуку та субтитрів

  1. Відкрийте програму Netflix і почніть відтворювати телешоу чи фільм.
  2. Призупиніть Netflix, а потім виберіть елементи керування програвачем у нижній частині екрана.
  3. Виберіть Інше.
  4. Виберіть потрібні мови для аудіо та субтитрів. Ваш вибір буде автоматично збережено.

Однак ви можете виконати наведені нижче дії, щоб додати перську мову до списку розкладок клавіатури:

  1. Відкрийте Налаштування > Час і мова > Мова та регіон > Додати мову.
  2. Знайдіть Persian і натисніть на нього > Далі > Встановити.
  3. Після встановлення перської мови клацніть перську мову у списку мов.

Виберіть відео, яке ви хочете відредагувати. Натисніть ДОДАТИ МОВУ та виберіть свою мову. У розділі «Субтитри» натисніть «ДОДАТИ». Потім виберіть один із варіантів, щоб додати свої субтитри та підписи.

Як перекласти англійські субтитри на перську?

  1. Завантажте своє відео. Завантажте відео англійською мовою на інформаційну панель.
  2. Виберіть мови від англійської до перської. У спадному меню виберіть вихідні та цільові мови, тобто переклад англійських субтитрів на перську.
  3. Натисніть кнопку Перекласти.

Виберіть мову в налаштуваннях Мови звуку та субтитрів для профілю, який ви використовуєте, і торкніться або клацніть «Зберегти».. Відвідайте netflix.com/browse/subtitles або netflix.com/browse/audio, щоб переглядати та переглядати фільми та телешоу за мовою субтитрів або звукового супроводу.