Як виправити карту за допомогою «Повідомлення для моряків»?

Щоб виправити діаграму, знайдіть номер діаграми в індексі на передній частині NTM, за номером діаграми буде список усіх виправлень, які стосуються цієї діаграми. Кожному виправленню присвоюється номер для його ідентифікації. Потім вам потрібно знайти виправлення, щоб дізнатися деталі.

• Кожного разу, коли публікується нова карта чи нове видання, Weekly Notices to Mariner містять сповіщення про те саме. …
• Отримавши карту або сповіщення через щотижневі повідомлення мореплавцям, яка замінює попередню карту, вставте в журнал виправлень карти «замінено на» або «скасовано» проти згаданої карти.

Перевірка виправлень Майстер повинен перевірити виправлення кожного Повідомлення мореплавцю на випадкових картах або публікації. Розсудливий капітан також повинен випадково перевірити поправки ECDIS (якщо встановлено) шляхом співвіднесення з повідомленням паперової карти.

Призначення Журналу виправлення діаграм є надати моряку простий у використанні адміністративний засіб для ведення документального запису виправлень на картовому спорядженні. Він також надає авторитетний документ, який допомагає морським владам перевіряти спорядження морської карти.

Що таке тимчасові та попередні повідомлення? Тимчасові та попередні повідомлення видаються Гідрографічними службами, коли інформація буде дійсною лише протягом короткого періоду часу або її необхідно швидко оприлюднити і підготовка та розповсюдження звичайної корекції діаграми займе надто багато часу.