Громадянам України

Яка найстаріша тамільська книга у світі?

Тхолкаппіям є найдавнішою тамільською літературою. Він був складений 2000 років тому. На думку експертів з тамільської мови, Толкаппіям датується 350 роком до нашої ери.

Толкаппіаям є найдавнішим літературним твором тамільською мовою. Слово Tolkāppiyam є складним словом, де tol означає «давній, старий», а kappiyam означає «книга, текст, вірш, кав'я»; разом назву було перекладено як «стародавня книга».

Пратхапа Мудаліар Чарітрам (Англійська: Життя Пратхапи Мудаліара), написаний у 1857 році та опублікований у 1879 році, був першим романом тамільською мовою. Написана Самуелем Веданаягамом Піллаєм (1826-1889), вона стала віхою в тамільській літературі, яка досі бачила твори лише у віршах.

«Tholkappiyam», якому 2000 років, є першим літературним твором тамільською мовою. За словами фахівця з тамільської мови М. Срініваси Айенгара, Толкаппіям датується 350 роком до нашої ери. Інша тамільська література Сангама датується приблизно 5-м століттям до нашої ери, і нещодавні археологічні дані підтвердили це.

Tolkāppiyam Tolkāppiyam, також латинизоване як Tholkaappiyam (тамільська: தொல்காப்பியம், буквально «стародавня поема») — це найдавніший граматичний текст тамільської мови, що зберігся, і найдавніший довгий твір тамільської літератури.');})();(function(){window.jsl.dh( 'cvq4ZrTtOfiAi-gPl464-Q4__27','

Історія видавництва та друкарства тамільською мовою така ж цікава та багата, як і сама мова. Перша книга датована 20 жовтня 1578 року. У насичений подіями день португальський місіонер Енріке Енрікес (також Анріке Анрікес) опублікував «Thambiraan Vanakkam» на папері, імпортованому з Китаю.