З чого почати вивчення Тори?

Вивчення Тори може розпочинатися з читання молитви, в якій Богові подяки за те, що він «наказав нам зайнятися словами Тори», а також іншої молитви, у якій Бог дає змогу нам і нашим нащадкам насолоджуватися знанням про Бога через вивчення Тори.

Рекомендований спосіб вивчення Тори – це читання оригінального тексту, написаного івритом. Це дозволяє читачеві зрозуміти інформацію, що стосується конкретної мови. Наприклад, єврейське слово «земля» — «адама», а ім’я першої людини — «Адам», що означає «від землі».

На найпростішому рівні вивчення тижневої частини передбачає читати текст Тори будь-якою мовою, помічати те, що здається цікавим, ставити запитання та шукати відповіді. Якщо це здається багато, не хвилюйтеся. Вивчення Тори не має кінця — зрештою, ми читаємо її знову і знову щороку!

Почніть у своєму власному темпі Можливо, ви захочете розпочати з деяких найбільш поширених трактатів. Берачот, Мегілла, Тааніт, Рош ха-Шана та Сукка мають практичне галахічне значення для нашого повсякденного життя.

У традиційній єврейській освіті учні до 6 років відвідували школи-синагоги. Приблизно до 10 років вони вивчили б і запам’ятали перші 5 книг Біблії, які називаються Торою. (так, навіть Левит!). Єврейські рабини навчали студентів різноманітним методам запам’ятовування.

“На початку Бог створив небо і землю». Ці початкові слова Тори в більшості перекладів ясні, прямі та добре відомі. Але вони неправильно передають єврейський оригінал. Як уже зазначав Раші, перший вірш Тори сам по собі не є граматичним реченням.