З якої країни субтитри?

Історія та етимологія. Італійський сендвіч виник у кількох різних італо-американських громадах на північному сході США з кінця 19 до середини 20 ст.

Нью-Лондон, Коннектикут, має свою історію, пов’язану з італійським крамарем на ім’я Бенедетто Капальдо. Стверджується, що довгі бутерброди Капальдо стали надзвичайно популярними серед працівників сусідньої бази підводних човнів ВМС США під час Другої світової війни, і назва «бутерброд підводного човна» закріпилася.

До кінця невідомо, коли і звідки вперше з’явився сендвіч, але багато хто здогадується, звідки він прийшов італійський іммігрант який на початку 1900-х років назвав саб-сендвіч після того, як побачив знайдений підводний човен у музеї Паттерсона.

Відповідно до цієї історії, сам великий бутерброд був винайдений італійським крамарем на ім'я Бенедетто Капальдо в Нью-Лондоні, але спочатку був відомий як «мліянка». Після того, як підводний завод почав замовляти 500 сендвічів на день у Capaldo, щоб нагодувати своїх працівників, сендвіч став безповоротно асоціюватися з підводними …

Відповідно до Британської енциклопедії, hoagie (не соромтеся замінити свою регіональну термінологію бутербродів тут), ймовірно, виникло в «Район Філадельфії, де під час Першої світової війни італійські іммігранти, які працювали на верфі Hog Island, почали робити сендвічі; вони спочатку називалися "hoagies" до …

У Сполучених Штатах, від свого походження з італо-американський робочої сили на північному сході, підводник почав з’являтися в меню місцевих піцерій. З плином часу і його популярністю зростала, почали відкриватися невеликі ресторани, які називалися hoagie shops і subshops, які спеціалізувалися на пропозиції сендвічів.